“I’ll go over and speak to him”: Trump hviskede syv ord til Melania

Midt i den højtidelige stemning på Pave Frans’ begravelse i Vatikanet, fangede et skarpt-øjet mundaflæser-team, hvad Trump egentlig sagde til Melania.
Syv små ord – og en meget stor “are you kidding me?”-side-eye fra førstedamen.

“I’ll go over and speak to him”

Ifølge mundaflæser Nicola Hickling, hviskede Trump til Melania:
“I’ll go over and speak to him.”

Kryptisk? Ja.
Typisk Trump? 100%.

Melanias reaktion? En så iskolde side-eye, at man næsten kunne mærke temperaturen falde i St. Peter’s Square.

Hvem var “ham”?

Ingen ved med sikkerhed, hvem “him” var. Men oddsene (og mediernes bedste bud) peger på Volodymyr Zelenskyy – Ukraines præsident – som Trump for nylig havde anklaget for at “lege med Tredje Verdenskrig”.

Deres forhold kan bedst beskrives som… akavet med akavet på.
Så tanken om, at Trump på højtidelig vis ville “smutte over” for en snak midt under en pavebegravelse? Ikke helt utænkelig.

Hvordan gik det?

Trump endte – til stor overraskelse – på første række under ceremonien, side om side med Macron, Zelenskyy, Starmer og Prince William.
Et power-mix, hvor diplomatiske miner og skjulte stikkepiller kunne skæres ud i pap.

Og ja, Trump nåede faktisk at få en snak med Zelenskyy før selve ceremonien. Angiveligt en “meget produktiv diskussion” med løfter om fremtidige samtaler.
Nogen skal jo sørge for verdensfreden… også selvom dresscoden var blå jakkesæt og akavet smalltalk.

Et front row-sæde og et bagholdsflop

Ifølge rapporterne burde Trump egentlig have været placeret længere tilbage – alfabetisk sorteret mellem Estlands og Finlands ledere.
Men politik, egoer og Trump being Trump rykkede ham op på første række.

Fordi når store egoer er på spil, så flytter man lige et par katolske kardinaler længere tilbage.

Konklusion: Når diplomati møder Trump-logik

At viske taktiske overvejelser til din kone midt i en pavebegravelse?
Ikke ligefrem på FN’s officielle liste over god opførsel.
Men hey – når du kan få en kold side-eye fra Melania på live-tv og stadig gå videre som om intet er sket, så er du ret meget Trump i en nøddeskal.

Vores team kan have anvendt AI til at assistere i skabelsen af dette indhold, som er gennemgået af redaktørerne.